In 2024 verscheen van Verbeke het boek ‘Bemiddeling: een nieuwe taal voor een gepolariseerde wereld’. In dat boek zijn eerdere werken van Verbeke gebundeld rondom zeven thema’s, waarmee bemiddeling wordt beschreven in verschillende nuances, perspectieven en contexten.

Met dat boek als vertrekpunt wordt in dit symposium verdergegaan met het verkennen van bemiddeling als nieuwe taal in privaatrechtelijke kwesties. In hoeverre is bemiddeling op de verschillende terreinen van het privaatrecht nog een nieuwe taal te noemen? Heeft bemiddeling reeds iets kunnen toevoegen en in hoeverre zou bemiddeling juist nog iets kunnen toevoegen? De waarde van bemiddeling op verschillende terreinen wordt besproken. In contexten waar bemiddeling al van waarde is gebleken, wordt besproken wat behouden, geborgd of versterkt moet worden. In contexten waar nu nog geen (grote) rol weggelegd is voor bemiddeling, wordt vooruit geblikt op reeds aanstaande ontwikkelingen en wenselijke ontwikkelingen voor de toekomst.

De sprekers en panelleden zullen vanuit hun verschillende invalshoeken bijdragen aan de duiding van de stand van bemiddeling als nieuwe, gevestigde of gewenste taal in civiele kwesties. Zowel de theorie als de praktijk wordt belicht.

Invalshoeken van waaruit bemiddeling wordt besproken zijn onder meer, maar niet uitsluitend, het ondernemingsrecht, het bouwrecht en het psychologisch perspectief, alsook het huidige Nederlandse juridisch kader waarbinnen bemiddeling zich afspeelt.